GC Gold in Deutsch

[RedSonjaOne]

Gibt es auch für die Gold Version eine deutsche übersetzung so wie für GC ohne Gold?

[Amadeus]

Bisher nicht, Andreas bekommt seine Gold-Version nicht ans Laufen. Er hat bisher all die großartigen Übersetzungen zu GC und WWI mit mehr und weniger Hilfe gemacht.

[RedSonjaOne]

Oh schade

Habe mir die WW1 Version heute gekauft, gibt es die Übersetzung dafür? Mit AddOn

[Andreas]

Hier liegt ein Irrtum vor. Der GC-Gold läuft bei mir und habe auch dafür eine deutsche Übersetzung. Es steht im Forum weiter unten unter:

GC Gold: Interface in deutsch u. 1939 Die Welt im Krieg v102

Nur die localization.txt mußt du beim Amadeus besorgen. Oder ich könnte dir meine localization.txt mailen.


Die deutsche Übersetzung für WWI gibt es auch in diesem Forum weiter unten unter:

TGW: 1939 Sturm auf Europa v106 /1914 Auf zu den Waffen v106

Das Interface in deutsch für WWI gibt es unter (nicht im Forum)
Downloads -> Diverses
und ziemlich weit oben:

Deutsche Übersetzung des Spiels SC WWI - Details siehe Forum | Autor Amadeus und Andreas

Nur der WWI Breakthrough läuft bei mir leider nicht. Mich würde vor allem der russische Bürgerkrieg interessieren.

[RedSonjaOne]

Dann bitte per Mail schicken Danke
Habe Dir eine Private Nachricht geschickt.

[Amadeus]

Oh Sorry an Andreas, habe ich tatsächlich verwechselt. Prima, wenn es GOLD von dir in deutsch gibt. Ich benutze deine Anpassungen nur zum Teil, noch von älteren Übersetzungen. Die localization habe ich ziemlich neu übersetzt. Mein Handbuch ist (leider) schon älter, von GC (ohne GOLD). Ich mache wieder eines für SC3.

[RedSonjaOne]

Danke für alles